Phiên âm : tiān xià wú nán shì zhǐ pà yǒu xīn rén.
Hán Việt : thiên hạ vô nan sự, chỉ phạ hữu tâm nhân.
Thuần Việt : .
(諺語)世上再困難的事, 只要下定決心努力去做, 終會成功。例天下無難事, 只怕有心人, 成功是屬於努力不懈、堅持到底的人。
（諺語）只要下定決心去做, 天下沒有不能達成的事。《紅樓夢》第四九回：「這首不但好, 而且新巧有意趣。可知俗語說：『天下無難事, 只怕有心人。』社裡一定請你了。」也作「世上無難事, 只怕有心人」。